L'il Red Riding Hood (tradução)

Original

Amanda Seyfried

Compositor: Ronald Blackwell

Ei, Chapeuzinho Vermelho
Você é linda com certeza
Você é tudo que um lobo mau poderia querer

Chapeuzinho Vermelho
Eu não acho que pequenas grandes garotas devessem
Andar sozinhas nessa velha assustadora floresta

Que olhos grandes você tem
O tipo de olhos que deixa os lobos loucos
Então só pra ver que você não vai ser perseguida
Eu acho que devia andar com você um pouquinho

Que lábios carnudos você tem
Eles claramente servem para seduzir alguém mau
Então até que você chegue na casa da vovó
Eu acho que você devia andar comigo e ficar segura

Eu vou ficar com minha pele de ovelha
Até eu ter certeza que você viu
Que eu posso ser confiável pra andar com você sozinho

Chapeuzinho Vermelho
Eu gostaria de abraçá-la se pudesse
Mas você pode achar que sou um lobo mau, então não vou

Que coração grande eu tenho
Pra te amar melhor
Chapeuzinho vermelho
Até lobos maus podem ser bonzinhos
Tentarei ficar satisfeito só de andar ao seu lado
Talvez você enxergue as coisas do meu jeito
Antes de nós chegarmos na casa da vovó

Chapeuzinho Vermelho
Você é linda com certeza
Você é tudo que um lobo mau poderia querer

Chapeuzinho Vermelho
Eu não acho que pequenas grandes garotas devessem
Andar sozinhas nessa velha assustadora floresta

Que olhos grandes você tem
O tipo de olhos que deixa os lobos loucos
Então só pra ver que você não vai ser perseguida
Eu acho que devia andar com você um pouquinho

Que lábios carnudos você tem
Eles claramente servem para seduzir alguém mau
Então até você chegar a casa da vovó
Eu acho que você devia andar comigo e ficar segura